研究者情報詳細

氏名	小林潤司

研究業績等に関する事項(※原則として直近５年間の業績を表示）
著書，学術論文等の名称	単著，共著の別	発行又は発表の年月	発行所，発表雑誌等又は発表学会等の名称
著書
１．『シェイクスピアを学ぶ人のために』	共著	平成１２年　４月	世界思想社
２．『グローブ座：その空間と演技』	共著	平成１３年　２月	平成１１〜１２年度科学研究補助金研究成果報告書
３．『シェイクスピア、コングリーヴ、ワイルド』	共著	平成１６年　２月	英光社
４．『シェイクスピア古典文学と対話する劇作家』	共著	平成２６年　２月	松籟社
５．『甦るシェイクスピア没後四〇〇周年記念論集』	共著	平成２８年１０月	研究社
学術論文
１．「《語り》様式と《劇》様式：『お気に召すまま』の３つの《報告》場面からの考察」	単著	平成　３年　３月	『Queries』（大阪市立大学大学院英文学研究会）第２８号
２．「シェイクスピア劇における「不誠実」な報告者たち」	単著	平成　４年　３月	『Queries』（大阪市立大学大学院英文学研究会）第２９号
３．「語りと性格造形：「性格」使者の周囲」	単著	平成　５年　３月	『Queries』（大阪市立大学大学院英文学研究会）第３０号
４．「ロザリンドは男装でエピローグを語ったのか？」	単著	平成　５年　７月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１２巻第２号
５．「ブリテンの二紳士：『シンベリン』第１幕第１場のExpository Narrative」	単著	平成　６年　２月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１２巻第４号
６．「ピザーニオの作劇的機能：『シンベリン』における語りの構造」	単著	平成　７年　３月	『Queries』（大阪市立大学大学院英文学研究会）第３１号
７．「『フェヴァシャムのアーデン』とその時代」	単著	平成　９年　５月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１６巻第１号
８．「『フェヴァシャムのアーデン』における「語り手」の潜在と顕現」	単著	平成１０年　７月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１７巻第２号
９．「『イギリス人旅行者』小考」	単著	平成１１年１１月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１８巻第３号
１０．「『ヨークシャー悲劇』における「場所の転換」」	単著	平成１２年　７月	『国際文化学部論集』（鹿児島国際大学）第１巻第１号
１１．"Hamlet and The Wayfarer"（英文）	単著	平成１４年　３月	『国際文化学部論集』（鹿児島国際大学）第２巻第４号
１２．"Gorboduc and the Inner Temple Christmas Revels"（英文）	単著	平成１７年　４月	Shakespeare Studies（日本シェイクスピア協会）第４１巻〔日本語版は「連鎖する修辞：『ゴーボダック』とインナー・テンプル降誕祭祝典」として平成１５-１８年度科学研究費補助金研究成果報告書『英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究』(研究代表者：大和高行): ２０１頁〜２１３頁に掲載〕
１３．「パラス誕生：『ゴーボダック』の黙劇と助言の作法」	単著	平成１９年　４月	『九州英文学研究』（日本英文学会九州支部) 第２４号
１４．「ウィリアム・ペインター作『ナルボンヌのジレッタ』論」	共著	平成２１年　２月	『地域政策科学研究』（鹿児島大学大学院人文社会科学研究科）第６号
１５．「『助言文芸』の衰退とトマス・ワイアットの詩：グレッグ・ウォーカーの『暴政のもとで書く』をめぐって」	単著	平成２１年　３月	『国際文化学部論集』（鹿児島国際大学）第９巻第４号
１６．「ジョン・レイシ一作『スコットランド人ソーニイ』論」	共著	平成２２年　３月	『地域政策科学研究』（鹿児島大学大学院人文社会科学研究科）第７号
１７．「ウィリアム・ペインター作『ロミオとジュリエッタ』論：解説と翻訳」	共著	平成２３年	『鳴門教育大学研究紀要』第２６巻
１８．「監禁と解放の劇場：『第二の乙女の悲劇』のダブル･プロット構造の再検討」	単著	平成２３年　１月	『英文学研究』支部統合号（日本英文学会）第３巻
１９．「シバーからケンブルへ—越境する改作研究の可能性」	単著	平成２４年　３月	平成20年度〜23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）研究成果報告書『シェイクスピア劇の材源と改作に関する翻訳プロジェクト研究』（研究代表者大和高行）
２０．「"Adapted to the Stage by Colley Cibber; Revised by J. P. Kemble"」	単著	平成２４年　９月	『第84回大会Proceedings（付 2011年度支部大会Proceedings）』（日本英文学会）
２１．「エクフラシスと演劇的想像力―シェイクスピアの場合」	単著	平成２７年　９月	『第87回大会Proceedings（付2014年度支部大会Proceedings）』（日本英文学会）
２２．「視ることをめぐる悲劇としての『ジュリアス・シーザー』」	単著	平成２７年　９月	『第87回大会Proceedings（付2014年度支部大会Proceedings）』
２３．「“Have with my knife carved in Roman letters”―『タイタス・アンドロニカス』における文字と帝国」	単著	平成３０年　９月	『第90回大会Proceedings（付2017年度支部大会Proceedings）』
２４．「予言のテクストとサブテクスト―『マクベス』におけるインターテクスチュアリティ」	単著	令和　４年　６月	『鹿児島国際大学国際文化学部論集』第23巻第1号
その他
１．"A Study of As You Like It：Imaginary Visions in the Play and the Play as an Illusion"（修士論文）	単著	平成　２年　１月	大阪市立大学大学院文学研究科修士学位請求論文（平成元年度）
２．「Dennis Kay: Shakespeare：His Life, Work and Era」（書評）	単著	平成　５年　４月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１２巻第１号
３．「Edward Pechter: What Was Shake- speare?: Renaissance Plays and Changing- ing Critical Practice」（書評）	単著	平成　７年　７月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１４巻第２号
４．「失われた「劇場語彙」を求めて：Alan C. Dessenの方法」（書評論文）	単著	平成　８年　７月	『鹿児島経済大学社会学部論集』第１５巻第２号
５．G．L．ブルック『シェイクスピアの英語』（翻訳）	共訳	平成１０年　５月	松柏社
６．「ゴーボダック：翻訳と注解」（翻訳）	共訳	平成１３年　７月〜１２月	『国際文化学部論集』（鹿児島国際大学）第２巻第１号〜第３号
７．「ＲＳＣ倫敦無宿：The "Jacobethan" Season in the West End」（短評）	単著	平成１５年　４月号	『英語青年』（研究社）
８．「引き算の劇場」（短評）	単著	平成１５年　６月号	『英語青年』（研究社）
９．「Titus Andronicusの共作者」（短評）	単著	平成１５年　８月号	『英語青年』（研究社）
１０．「ウサギかアヒルか？」（短評）	単著	平成１５年１０月号	『英語青年』（研究社）
１１．「難民のPericles」（短評）	単著	平成１５年１２月号	『英語青年』（研究社）
１２．「シェイクスピアと『読む戯曲』」（短評）	単著	平成１６年　２月号	『英語青年』（研究社）
１３．「この一冊を読む／読み直す：Neil Rhodes, Shakespeare and the Origins of English」（書評）	単著	平成１８年　３月	Shakespeare News （日本シェイクスピア協会会報）第４５巻第３号
１４．「トマス・プレストン作『キャンバイシーズ』：翻訳と注解」（翻訳）	共訳	平成１８年　３月	『鹿児島経済論集』第４６巻第４号（鹿児島国際大学経済学部学会)
１５．「アーサー王の悲運」（翻訳）	共訳	平成１９年　３月	平成１５-１８年度科学研究費補助金研究成果報告書『英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究』 (研究代表者：大和高行)
１６．「David M. Bergeron, Textual Patronage in English Drama, 1570-1640」（書評）	単著	平成１９年１１月	『英文学研究』（日本英文学会) ８４
１７．「『ダビデとバテシバ』：翻訳と注解」（翻訳）	共著	平成２１年　３月	『鹿児島大学教育学部研究紀要』第６０巻
１８．「コリー・シバー作『リチャード三世』(1700)」（翻訳）	共著	平成２３年　３月	平成20年度〜23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）研究成果報告書『シェイクスピア劇の材源と改作に関する翻訳プロジェクト研究』（研究代表者大和高行）
１９．『イギリス文化事典』	項目執筆	平成２６年１１月	丸善出版
２０．「最近のシェイクスピアの伝記研究」（報告要旨）	単著	平成３０年　３月	『2017年度鹿児島国際大学大学院国際文化研究科第5回公開研究会島尾敏雄生誕100年記念―〈書くひと〉の迷宮―報告書』
２１．『王政復古期シェイクスピア改作戯曲選集』（翻訳）	共訳	平成３０年　４月	九州大学出版会
２２．「J. D. サリンジャー『キャッチャー・イン・ザ・ライ』を読む」（研究ノート）	単著	令和　２年　３月	『国際文化学部論集』（鹿児島国際大学国際文化学部）第20巻第4号
２３．『近代初期イギリス演劇選集』（翻訳）	共訳	令和　５年	九州大学出版会
口頭発表
１．「Shakespeare　劇における「不誠実」な報告者たち」	単独	平成　３年１１月１６日	第３０回シェイクスピア学会（於明治学院大学）
２．「書評：Dennis Kay, Shakespeare: His Life, Work and Era」	単独	平成　５年　４月２５日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前女子学園）
３．「書評：M. M. Mahood, Bit Parts in Shakespeare’s Plays」	単独	平成　６年　４月２４日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前女子学園）
４．「書評：Edward Pechter, What Was Shakespeare?: Renaissance Plays and Changing- ing Critical Practice」	単独	平成　７年　６月２５日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前女子学園）
５．「書評：Alan C. Dessen, Recovering Shakespeare’s Theatrical Vocabulary」	単独	平成　８年　４月２８日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前女子学園）
６．「『フェヴァシャムのアーデン』における「語り手」の潜在と顕現」	単独	平成　９年１０月１１日	第３６回シェイクスピア学会（於福岡大学七隈キャンパス）
７．「書評：Frank Whigham, Seizures of the Will in Early Modern English Drama」	単独	平成　９年１２月１４日	関西シェイクスピア研究会例会（於グリル飛鳥）
８．「『ヨークシャー悲劇』における『場所の転換』」	単独	平成１０年１０月２５日	第３７回シェイクスピア学会（於東京大学駒場キャンパス）
９．「書評：Catherine Belsey, Shakespeare and the Loss of Eden」	単独	平成１２年　４月３０日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前学園）
１０．「『ハムレット』と『行人』」	単独	平成１２年１０月２９日	第３９回シェイクスピア学会（於神戸松蔭女子学院大学）
１１．「書評：Luke Wilson,　Theaters of Intention:　Drama and the Law in Early Modern England」（研究発表）	単独	平成１３年　６月２４日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前学園）
１２．「書評：Erich Segal, The Death of Comedy」	単独	平成１４年　６月３０日	関西シェイクスピア研究会例会（於大手前学園）
１３．「『ゴーボダック』とインナー・テンプル降誕祭祝典」	単独	平成１５年１０月１１日	第４２回シェイクスピア学会（於金沢大学）
１４．「Gerard Legh’s Accedens of Armoryの余白に」	単独	平成１５年１２月	関西シェイクスピア研究会例会（於千里阪急ホテル）
１５．「書評：Dominique Goy-Blanquet, Shakespeare’s　Early History Plays: From Chronicle to Stage」	単独	平成１７年　４月２４日	関西シェイクスピア研究会例会（於大阪大学）
１６．「パラス誕生：『ゴーボダック』の黙劇と助言の作法」	単独	平成１７年１０月　９日	第４４回シェイクスピア学会（於日本女子大学）
１７．「書評：Neil Rhodes, Shakespeare and the Origins of English」	単独	平成１８年　２月１０日	関西シェイクスピア研究会例会（於大阪大学）
１８．「書評：David M. Bergeron,　Textual Patronage in　English Drama, 1570-1640」	単独	平成１９年　２月１８日	関西シェイクスピア研究会例会（於大阪大学）
１９．「書評：Greg Walker, Writing Under Tyranny: English Literature and Henrician Reformation」	単独	平成２０年　４月２７日	関西シェイクスピア研究会例会（於大阪大学）
２０．「『助言文芸』の衰退とトマス・ワイアットの詩―ウォーカー流『本当は怖い初期近代イギリス文学史』の検討」	単独	平成２０年１１月１５日	鹿児島近代初期イギリス演劇研究会・宗教とテューダー朝演劇の成立研究会合同研究会（於鹿児島大学）
２１．「『第二の乙女の悲劇』のダブル・プロット構造の再検討」	単独	平成２１年１０月３日	第４８回シェイクスピア学会（於筑波大学）
２２．「書評：Robert Brustein, The Tainted Muse: Prejudices and Preconceptions in Shakespeare's Works and Times」	単独	平成２２年１２月１２日	関西シェイクスピア研究会例会（於ホテルサニーストン）
２３．「"Adapted to the Stage by Colley Cibber; Revised by J. P. Kemble"」	単独	平成２３年１０月２９日	日本英文学会九州支部第64回大会（於大分大学旦野原キャンパス）
２４．「書評：Linda Woodbridge, English Revenge Drama: Money, Resistance, Equality」	単独	平成２４年　２月２６日	関西シェイクスピア研究会例会（於大阪学院大学）
２５．「シェイクスピアとエクプラシス」	単独	平成２４年１２月　１日	第４０回市大英文学会（於大阪市立大学学術情報センター）
２６．「『原ヴェニスの商人』としての『ロンドンの三人の貴婦人』	単独	平成２５年１０月　６日	第５２回シェイクスピア学会（於鹿児島大学郡元キャンパス）
２７．「書評：Mariko Ichikawa, The Shakespearean Stage Space」	単独	平成２５年１２月２９日	関西シェイクスピア研究会例会（於千里阪急ホテル）
２８．「視ることをめぐる悲劇としての『ジュリアス・シーザー』」	単独	平成２６年１０月２５日	日本英文学会九州支部第67回大会（会場福岡女子大学）
２９．「エクフラシスと演劇的想像力―シェイクスピアの場合」	単独	平成２７年５月２３日	日本英文学会第87回大会（会場立正大学品川キャンパス）
３０．「書評：Lukas Erne, Shakespeare and the Book Trade」	単独	平成２８年　６月２６日	関西シェイクスピア研究会例会（会場関西学院大学大阪梅田キャンパス）
３１．「“Have with my knife carved in Roman letters”―『タイタス・アンドロニカス』における文字と帝国」	単独	平成２９年１０月２１日	日本英文学会九州支部第70回大会（会場長崎大学文教キャンパス）
３２．「〈書くひと〉としてのシェイクスピア」	単独	平成２９年１０月３０日	鹿児島国際大学大学院国際文化研究科第5回公開研究会「島尾敏雄生誕100年記念―〈書くひと〉の迷宮」（会場鹿児島国際大学）
３３．「書評：Simon Palfrey and Emma Smith, Shakespeare's Dead」	単独	平成２９年１２月９日	関西シェイクスピア研究会例会（会場関西学院大学大阪梅田キャンパス）
３４．「『タイタス・アンドロニカス』研究の現在、そしてこれから―Arden3 (2018) を緒として」	単独	平成３０年１２月２３日	関西シェイクスピア研究会例会（会場関西学院大学梅田キャンパス）
３５．「『芸術』と『芸能』のあわいに－書抜き、劇中歌、死のキッカケ」	単独	令和　１年　６月１５日	科研費プロジェクト「シェイクスピアの小唄－テクストに埋め込まれた聴覚的連想イメージコード」第8回研究会（会場学習院大学）
３６．「予言のテクストとサブテクスト―『マクベス』におけるインターテクスチュアリティ」	単独	令和　３年１０月１６日	日本英文学会九州支部第74回大会（オンライン開催）
３７．「"Pray speak in English"－『生まれつき翻訳』文学としてのシェイクスピア」	単独	令和　４年１０月　１日	第60回シェイクスピア学会（会場甲南大学岡本キャンパス）
３８．「書評：Amy Lidster, Publishing the History Play in the Time of Shakespeare: Stationers Shaping a Genre」	単独	令和　４年１２月　４日	関西シェイクスピア研究会12月例会（会場龍谷大学大阪梅田キャンパス＋Zoomミーティング）
講演
１．「悲劇の誕生：『ゴーボダック』をめぐって」	単独	平成１３年　６月３０日	第３６回鹿大英文学会（於鹿児島大学）
２．「漱石のシェイクスピア・コード：『行人』解読」	単独	平成２４年１０月　７日	文学サロン月の舟（ＮＰＯ法人かごしま文化研究所）
３．「イクメン教授の随談シェイクスピア全集」（連続講演）	単独	平成２６年　４月１２日から平成３０年　３月１０日まで	文学サロン月の舟（ＮＰＯ法人かごしま文化研究所）
４．「コバジュン教授の随談ブンガク全集」（連続講演）	単独	平成３０年　４月　４月　７日から令和２年２月８日まで	月の舟自由大学（会場文学サロン月の舟）
５．「『タイタス・アンドロニカス』再考―「出版詩人」兼「座付作者」のマルチメディア芸能宣言」	単独	令和　３年　３月１４日	科研費プロジェクト「娯楽文化史からとらえるエリザベス朝演劇―社会変化が生みだす総合エンターテイメント」第4回研究会（Zoomによるオンライン開催）
６．「不思議の国のブンガク―英文学者と読み解く名作」（連続講演）	単独	令和　５年　９月２４日から１１月２６日	川内まごころ文学館まごころ文芸講座（会場川内まごころ文学館多目的映像ホール）